BBM Magazine

NEWS • HABER 11 BBM DERGİSİ October-December • Ekim-Aralık 2017 the integration of young people into the labor market and prepare them for professional life. Our main goal is to ensure that more qualified workers are employed in the bakery sec- tor.” After the training in Bursa, participants will be trained on bread analysis in Estonia. In Romania, participants will also have the opportunity to see the bread production pilot facility and the production of different varieties of bread. hayat için hazırlamak istiyoruz. Ekmekçilik sektöründe daha kalifiye çalışanların istihdam edilmesini sağlamak ise ana hedefimiz” dedi. Bursa’daki eğitimlerden sonra katılımcılara Estonya’da ekmek analizi eğitimi verilecek. Romanya’da ise katılımcılar ekmek üretim pilot tesisini ve tesiste yapılan farklı ekmek çeşitleri üretimini görme fırsatı bulacak. Approximately 150 patisseries and pie makers from Samsun and the neighboring cities have attended the meeting of “Turkey’s Oil, with Turkey’s Masters” in the Black Sea Region. Cargill Food Turkey Pastry Oils Sales Manager Halit Görgülü has stated that many patisseries and pastry shops across Turkey are Turyağ’s customers. “As Turyağ sales organization, we work with our sales points in different parts of Turkey. While doing our di- rect sales through these points, we are reaching to the places like pastry shops and baklava shops that use our products through our sales team on the field. Until to- day, we have carried out activities intending the masters using our oils in İstanbul and Bursa. We will meet with our masters in Ankara, Izmir, Antalya and Adana in the forthcoming days after our event in Samsun. As Turyağ, we will continue to support our masters in Turkey in the forthcoming period as well,” he added. Karadeniz’deki “Türkiye’nin Yağı, Türkiye’nin Ustalarıyla” buluşmasına, Sam- sun ve civar illerden yaklaşık 150 pastane ve börek ustası katıldı. Cargill Gıda Türkiye Pastacılık Yağları Satış Müdürü Halit Görgü- lü, Türkiye genelinde çok sayıda pastane ve börekçinin Turyağ müşterisi olduğunu belirtti. Görgülü şunları söyledi; “Turyağ satış or- ganizasyonu olarak, Türkiye’nin farklı yerle- rindeki satış noktalarımızla çalışıyoruz. Bu noktalar aracılığıyla direkt satışlarımızı ya- parken, sahadaki satış ekibimiz aracılığıyla da pastanelere ve ürünlerimizi kullanan bö- rekçi, baklavacı gibi noktalara ulaşıyoruz. Yağlarımızı kullanan ustalara yönelik düzenlediğimiz etkinliklerimizi bugüne kadar İstanbul ve Bursa’da ger- çekleştirdik. Samsun etkinliğimizin ardından önümüz- deki günlerde de Ankara, İzmir, Antalya ve Adana’daki ustalarımızla da buluşacağız. Turyağ olarak önümüzdeki dönemde de, tüm Türkiye’deki ustalarımıza destek ver- meye devam edeceğiz.” Cargill Food Turkey continues “Turkey’s Oil, with Turkey’s Masters” events it has undertaken for Turyağ in Samsun after Istanbul and Bursa. Cargill Gıda Türkiye, Turyağ için başlattığı, “Türkiye’nin Yağı, Türkiye’nin Ustalarıyla” etkinliğine İs- tanbul ve Bursa’nın ardından Samsun’da devam etti. Turyağ Samsun’da Türkiye’nin ustalarıyla buluştu Turyağ meets with Turkish masters in Samsun ...................................................................................................................................