BBM Magazine Issue-Sayı: 33 July/August - Temmuz/Ağustos 2019

CONSUMPTION RESEARCH • TÜKETİM ARAŞTIRMASI 74 BBM / JULY-AUGUST 2019 • TEMMUZ-AĞUSTOS 2019 exports rose 9 percent to $255 million in the first five months of 2019. In the January-May period, Turkish pasta exports in terms of volume also exhibited a 7 percent increase on an annual basis to reach 538, 824 tons. Bad news came from Iraq to the Turkish pasta sec- tor, which exports to more than 160 countries. Iraq, which banned the import of eggs in May and bever- ages and ice cream imports in June, has issued a communiqué on the prohibition of table salt, noodle varieties and pasta imports from Turkey in July. The decision of the Iraqi Council of Ministers will take effect after 60 days and will remain in force for a year. Ab- dülkadir Külahçıoğlu, the Chairman of Pasta Industri- alists Association of Turkey, stated that pasta exports to Iraq stopped completely with Baghdad’s decision, listing the reasons for the decision as the tense politi- cal relations between Turkey and Iraq and the efforts to expand domestic production with the pasta facto- ries established in the country. A c c o r d i n g to the Turkish Statistical In- stitute (TÜİK) data, Turkey has exported 78 thousand 200 tons of pasta to Iraq and earned 32.7 million dol- lars in 2018. Be- ing among the top ten destinations of Turkish pasta, Iraq imported 29,000 tons of Turkish pasta worth $ 11.5 million in the first five months of this year. Iraq’s import ban will adversely affect Turkish pasta export- ers in the Southeastern Anatolia region, particularly in Gaziantep. Stating that they follow the matter closely, the Chair- man of Pasta Industrialists Association of Turkey Mr. Külahçıoğlu said 68 percent of pasta exports goes to the African countries. According to Külahçıoğlu, the Iraqi ban is a result of tense political relations between Turkey and Iraq and Baghdad’s ongoing efforts to de- velop domestic production of pasta with newly estab- lished plants in the country. Mr. Külahçıoğu made the following statements on the Bagdad’s ban decision: “The decision seems temporary. However, once you go out, it is very difficult to enter the shelves sektörüne Irak’tan kötü haber geldi. Irak Hüküme- ti, yumurta, içecek ve dondurma ithalatının ardından makarna, sofralık tuz ve şehriye ithalatını da yasaklı- yor. Ticaret Bakanlığı Bağdat Ticaret Müşavirliği’nden ihracatçı birliklerine gönderilen yazıda, söz konusu yasağı, Irak Gümrükler Genel İdaresi resmi sosyal medya hesabı üzerinden 19 Haziran 2019 tarihinde yayımladığı duyuru ile paylaştı. Buna göre, Irak Ba- kanlar Kurulu’nun 28 Mayıs 2019 tarihli toplantısında, “şehriye türleri ve makarna çeşitlerinin” ithalatının ya- saklamasına karar verilirken, söz konusu Bakanlar Ku- rulu Kararının bir yıl yürürlükte kalacağı belirtildi. Türkiye İstatistik Kurumu’nun (TÜİK) verilerine göre Türkiye, 2018 yılında 553 milyon dolar karşılığı 1 mil- yon 208 bin ton makarna ihraç ederken, Irak, 78 bin 200 ton karşılığı 32,7 milyon dolarlık ihracatla, ilk 10 ülke arasında yer aldı. Irak’a 2019 yılının ilk 5 ayında ise 11,5 milyon dolar karşılığı 29 bin ton makarna ih- raç edildi. Irak’ın ithalat yasağı, başta Gaziantep ol- mak üzere özel- likle Güneydoğu Anadolu bölge- sindeki makar- na ihracatçılarını olumsuz etkile- yecek. Konuyu ya- kından takip et- tiklerini belirten Türkiye Makar- na Sanayicileri Derneği Başka- nı Abdülkadir Külahçıoğlu, Türkiye makarna ihraca- tının yüzde 68’inin Afrika kıtasına yapıldığını söyledi. Kararın Türkiye-Irak arasında devam eden gergin siya- si ilişkiler ve Irak’ta kurulan makarna fabrikalarıyla yerli üretimi yaygınlaştırma çabası olduğunu dile getirdi. Külahçıoğlu şunları söyledi: Karar bir yıl süre ile geçici gibi görünmesine rağmen makarna sektörü olarak bir kere çıktığınız zaman raf- lara tekrar girmeniz çok zor. Mutlaka Pazar başkaları tarafından domine edilecektir ki bu da muhtemelen İran olacaktır. Bizim şuanda Türkiye makarna sektörü olarak Irak’ın ithalatından yüzde 68 pay alıyoruz. Ül- kenin pazar lideri konumundayız. Bu tamamen elimiz- den gitmiş olacak. Irak sektör olarak bizim açımızdan 5.inci büyük pazarımız ve sektörümüzü oldukça kötü etkileyecek. Sektöre olumsuz yansıyacaktır. Dernek olarak Dış İşleri ve Ticaret Bakanlıkları nez- dinde girişimlerde bulunuyoruz. Ama bu mutlaka poli- MAKARNA İHRACATINDA İLK 10 ÜLKE (1000$)