BBM Magazine Issue-Sayı: 38 May / June Mayıs/Haziran 2020

COVER STORY • KAPAK DOSYASI 49 BBM / MAY-JUNE 2020 • MAYIS-HAZİRAN 2020 Ancak şimdilik, 24 tut-yerleştir robotunun en fazla üç adedi bu işi yapabiliyor. Kalite kontrolü için 3 boyutlu tarayıcı Seçme hattında bulunan üç boyutlu tarayıcılar, kırılmış bisküvileri tespit edebiliyor ve sadece yekpare bisküvileri seçiyor ve paketlemeye gönderiyor. Bunun yanında, içle- rine çikolata dolgusu hiç girmemiş ya da belirlenen miktar girmemiş olan bisküviler veya Leibniz yazısı üzerlerinde net olarak görünmeyenler de reddediliyor. Böylece, yalnızca kusursuz ürünlerin ambalajlanması sağlanmış oluyor. TLM sistemi fabrikaya Ocak 2019’da teslim edildi ve Şubat ayı itibariyle de üretim hattına dahil edildi. Bu projeden sorum- lu olan Bahlsen yatırım yöneticisi Richard Tomczyk, “Nisan ayında makinenin ulaştığı performansı ancak Aralık 2019’da bekliyorduk.” diyor. Voelskow ise “Bu başarı, aynı zamanda mükemmel bir işbirliğinin sonucu.” diye ekliyor. storage belt. At the push of a button, individual placement of the biscuits on this grouping belt for flow-wrap bag pack- ing without plastic trays can be activated. This works with- out having to stop the system. The individual discharging and the placing into trays then run in parallel, i.e. simultane- ously on both the left and righthand side of the machine. If more products are to be conveyed to the individual deposit belt, up to twelve robots will be able to perform this task in the future. Up until now, three of the 24 pick & place robots had been responsible for taking over the individual place- ment if required. 3D scanner for quality control In the picker line, four 3D scanners ensure that only intact biscuits are detected and enter the packaging. Products containing no filling or less than the specified amount of fill- ing, as well as those not clearly bearing the Leibniz lettering, are rejected. This ensures that only flawless products get into the packages. The TLM system was delivered in January 2019 and put into operation in February. Richard Tomczyk, who was responsible for the project as an investment man- ager at Bahlsen, reports: “In April, the machine was already running at a level of efficiency that had not been planned until Decem- ber 2019.” “This success is also the result of an ex- cellent partnership,” adds Voelskow.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTMxMzIx