BBM Magazine Issue-Sayı: 42 January/February - Ocak/Şubat 2021

NEWS • HABER 10 BBM / JANUARY-FEBRUARY 2021 • Ocak-Şubat 2021 Al-Hazaa, BAE’deki Ocean Mills’i aldı Al-Hazaa acquires Ocean Mills in Al-Fujairah Al-Hazaa Investment Group, which owns and operates several flour mills in the Middle East has recently acquired a new flour mill in Al-Fujairah, UAE to expand its flour milling capacity in the UAE to 600t/ day and its storage capacity to 50,000 tons. Al-Hazaa Group has already been operating in UAE since 2010 through its flour mills Al-Ain in Ajman. And due to the increased demand on the Group’s products, the group de- cided to acquire a new mill to support the existing one in supplying flour to customers. This acquisition of the new mill will help Al-Hazaa Group to increase its market share and to focus on expanding its products ranges in the UAE. The new Mill in Al-Fujairah, has its own wharf on the sea port, which will facilitate ships unloading of grains and transporting them to both mills of Al-Hazaa in the coun- try. This new location on the Arabian Sea will increase the group’s competitiveness in the UAE and will increase its ex- port opportunities to neighboring countries that consume large quantities of flour, such as the Iraqi and the Yemeni markets. Ortadoğu bölgesinin önemli un sanayicilerinden biri olan Al-Hazaa Investment Group, yeni yatırımlarla üretim kapasite- sini genişletiyor. Grup, son olarak BAE’deki yedi emirlikten biri olan Al-Fujairah’da bir un fabrikasını satın aldı. Ocean Mills’i bünyesine katan Al Hazaa, böylelikle Birleşik Arap Emirlikle- ri’ndeki un üretim kapasitesini günlük 600 tona, depolama kapasitesini de 50 bin tona çıkarmış oldu. Al-Hazaa Group, Ajman'daki Al-Ain un fabrikası aracılığıy- la 2010 yılından beri BAE'de faaliyet gösteriyordu. Şirketten yapılan açıklamada, grubun ürünlerine olan talebin artması nedeniyle, müşterilere un tedarikinde mevcut tesisi destek- lemek için Ocean Mills’in alımına karar verildiği ifade edildi. Yeni tesis, Al-Hazaa Group'un pazar payını artırmasına ve BAE'deki ürün yelpazesini genişletmesine yardımcı olacak. Al-Fujairah'daki yeni değirmen, limanda gemilerin tahıl bo- şaltmasını ve un sevkiyatını kolaylaştıracak nitelikte kendi is- kelesine sahip. Umman Denizi kıyısındaki bu stratejik hamle, grubun hem BAE'deki rekabet gücünü hem de Irak ve Yemen gibi büyük miktarlarda un tüketen bölge ülkelerine ihracat fır- satını artıracak. Al-Hazaa Investment Group, which owns flour mills in five countries in the Middle East, continues its growth in the region. The group acquired the Ocean Mills factory in the United Arab Emirates (UAE). The factory located on the coast of the Arabian Sea will increase the group's export op- portunities to countries in the region that consume large amounts of flour, such as Iraq and Yemen. Ortadoğu’da beş ülkede un değirmenleri bulunan Al-Hazaa Investment Group, bölgedeki genişle- mesine devam ediyor. Grup, Birleşik Arap Emirlikleri’ndeki (BAE) Ocean Mills un fabrikasını bünye- sine kattı. Umman Denizi kıyısındaki bulunan fabrika, grubun, Irak ve Yemen gibi büyük miktarlarda un tüketen bölge ülkelerine ihracat fırsatını artıracak.