BBM Magazine Issue-Sayı: 47 November/December - Kasım/Aralık 2021

64 ARTICLE • MAKALE BBM / KASIM - ARALIK 2021 • NOVEMBER - DECEMBER 2021 “One of the biggest shifts we are seeing is that the health of the planet is now the top concern of consumers. Personal health has been the big con- cern for the past few years, but consumers now tell us that this has been surpassed by global is- sues. Sustainability is no longer just a Wall Street issue. It might not be the top purchase driver for all consumers, but for many it clinches the deal when it comes to choosing between products.” “Gördüğümüz en büyük değişimlerden biri, geze- genin sağlığının artık tüketicilerin en büyük endişesi olması. Sağlık birkaç yıldır birinci öncelik oldu ancak tüketiciler artık bize küresel sorunların bu kaygıla- rı solladığını söylüyor. Sürdürülebilirlik artık sadece bir Wall Street sorunu değil. Tüm tüketiciler için en önemli satın alma faktörü olmasa da birçoğu için, ürünler arasında seçim yapmak söz konusu oldu- ğunda sonuca etki etmekte.” Innova Market Insights' top 10 trends for 2022 have been announced. Consumers now rank the health of the planet as their number one concern, overtaking personal health which has been the top priority in re- cent years. In its Top Ten Trends for 2022, Innova Market Insights – the world’s most comprehensive global insight platform for the food and beverage industry – has identified the universal demand for trust in a sustain- able future as the biggest driver of consumer behavior in the year ahead. A sense of joint responsibility for our shared planet is guiding the choices consum- ers make and the lifestyles they wish to lead. Innova’s Global Lifestyle & Attitude Survey reveals that, when it comes to food choices, Global sustainability is biggest problem of consumers Tüketicilerin en büyük sorunu, küresel sürdürülebilirlik Innova Market Insights'ın 2022 için en iyi 10 trendi açıklandı. Gezegenin sağlığı, son yılların en önemli önceliği olan kişisel sağlığı geride bırakarak tüketiciler tarafından artık bir numa- ralı endişe olarak sıralanıyor. Yiyecek ve içe- cek endüstrisi için dünyanın en kapsamlı plat- formu olan Innova Market Insights, 2022'nin ilk 10 trendi arasında önümüzdeki yıl tüketici davranışının en büyük itici gücünün sürdürüle- bilir bir geleceğe yönelik evrensel güven tale- bi olacağı tespitinde bulundu. Ortak gezegenimize dair ortak sorumluluk duygusu, tüketicilerin yaptığı seçimlere ve yönlendirmek istedikleri yaşam tarzlarına reh- berlik ediyor. Innova'nın Küresel Yaşam Tarzı ve Tutum Anketi, konu gıda tercihleri olduğun- da, insanların aldığı en önemli iki çevresel tu- Lu Ann Williams Global Insights Director Global Analiz Direktörü Innova Market Insights