BBM Magazine Issue-Sayı: 51 April-Nisan 2022

18 BBM / NİSAN 2022 • APRIL 2022 NEWS HABER Jamal Al-Hazaa, Chairman of the Al-Hazaa Investment Group, received the World Flour Day award for his contri- butions to the milling and food production sector with the projects he initiated. In the World Flour Day event held in the Milling Hall of Fame of the World Flour Museum, he has been inducted into the hall for his outstanding entrepreneur- ial achievements in the field of flour, pasta and noodles in the Middle East and the region. Jamal Al-Hazaa, Chair- man of the Al-Hazaa Invest- ment Group, said the fol- lowing in his speech at the award event: “I am deeply honored to receive this recognition from experts in the grain milling field, which prizes our efforts over the past eight decades in preserv- ing our heritage in the mill- ing profession that is in- herited from my father, Haj Sharif Al-Hazaa. I am proud of my profes- sion as a miller, in particular a wheat miller, because of its moral value to me. A value derived from the essential role we play as millers in human life by supplying and sus- taining a key staple food, which has been consumed since before human civilization and has also been crucial to the development of farming and human civilization. I always say that the importance of the wheat can be sum- marized by the Ukrainians conception of their flag “blue sky above yellow field of wheat”. Jamal Al Hazaa receives 'World Flour Day' special award 'Dünya Un Günü' özel ödülünü Jamal Al Hazaa aldı Al-Hazaa Yatırım Grubu Başkanı ve Yönetim Kurulu Başkanı Jamal Al-Hazaa, başlattığı projelerle değir- mencilik ve gıda üretimi sektörüne yaptığı katkılardan dolayı Dünya Un Günü ödülünü aldı. Dünya Un Müzesi'nin de- ğirmencilik şeref salonunda düzenlenen Dünya Un Günü etkinliğinde, un, makarna ve erişte alanında Ortadoğu'da ve bölgede gösterdiği olağanüstü girişimci başarılarından dolayı ödüle layık görüldü. . Al-Hazaa Yatırım Grubu Baş- kanı ve Yönetim Kurulu Baş- kanı Jamal Al-Hazaa, ödül töreninde yaptığı konuşmada şunları söyledi: “Babam Haj Sharif Al- Hazaa'dan miras kalan değir- mencilik mesleğindeki mirası- mızı korumak için son seksen yılda gösterdiğimiz çabalara değer veren tahıl değirmenci- liği alanındaki uzmanlardan bu takdiri almaktan büyük onur duyuyorum. Değirmencilik mesleğimle, özellikle de buğday değirmen- cisi olarak benim için manevi değeri nedeniyle gurur duyu- yorum. Değirmenciler olarak insan uygarlığının öncesinden beri tüketilen ve aynı zamanda tarım ve insan uygarlığının gelişimi için çok önemli olan temel bir temel gıdayı tedarik ederek ve sürdürerek insan yaşamında oynadığımız temel rolden türetilen bir değer. Her zaman söylerim; buğdayın önemini en iyi Ukray- nalıların bayraklarını simgeleyen "Sarı buğday tarlasının üzerindeki mavi gökyüzü" özetleyebilir.” Jamal Al-Hazaa, Chairman of the Al-Hazaa Investment Group, who has made a great contribution to the de- velopment of food security and nutrition in the Middle East, was awarded the World Flour Day award. Orta Doğu'da gıda güvenliği ve beslenmenin geliş- tirilmesinde büyük katkısı olan Al-Hazaa Yatırım Gru- bu Başkanı Jamal Al-Hazaa Dünya Un Günü ödülü- ne layık görüldü.