BBM Magazine Issue-Sayı: 51 April-Nisan 2022

25 BBM / NİSAN 2022 • APRIL 2022 NEWS HABER "İki ayda 132 milyon dolarlık makarna ihraç ettik" Türk hububat, bakliyat, yağlı tohumlar ve mamulleri sektörü, yılın 2 ayında 1 milyar 813 milyon 397 bin dolar ihracat gerçekleştirdi. İki aylık un ihracatı 218 milyon dolar olarak gerçekleşti. Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Hububat Bakliyat Yağlı Tohumlar ve Mamulleri Sektör Kurulu Mahsum Altunkaya başkanlığında Gaziantep’te toplandı. Toplantıda, sektörel ihracatın genel durumunun yanı sıra dünya gündemi ve özellikle de Rusya-Ukrayna savaşının gıda piyasalarına et- kileri ele alındı. Rusya ve Ukrayna arasında devam eden savaşın dün- yanın birçok ülkesini olumsuz yönde etkilediğini belirten Altunkaya, savaşın bir an önce son bularak barışın tesis edilmesini istedi. Altunkaya, tarımsal ürünlerin insanlık için büyük önem taşıdığını ve en az bir F-35 ve S-400 kadar önemli olduğunu ifade etti. Dünya genelinde yaşanan pandemi sürecinin yanı sıra son haftalarda dünyayı sarsan Rusya-Ukrayna savaşının dünya ekonomisine olumsuz et- kilerine de değinen Altunkaya şartların ağırlaşmasına bağlı olarak yükselen ürün fiyatlarıyla insanlığın ekonomik yön- den zorlu bir sürece girdiğinin de altını çizdi. Sektörlerinin yılın ilk 2 ayında 1 milyar 813 milyon 397 bin dolar ihracata imza attığını ifade eden Altunkaya, şun- ları kaydetti: “Söz konusu dönemde mal grupları arasında ilk sıralarda 363 milyon 147 bin dolarla pastacılık ürünleri, 339 milyon 679 bin dolarla değirmencilik ürünleri ve 331 milyon 127 bin dolarla bitkisel yağlar yer aldı. Ürün bazlı ise ilk sırada 218 milyon 116 bin dolarla buğday unu bulunuyor. Bu ürün 179 milyon 919 bin dolarla ay çiçek yağı ve 131 milyon 960 bin dolarla makarna takip etti.” "We exported 132 million dollars of pasta in two months" Turkish cereals, pulses, oilseeds and products sector exported 1,813,397,000 dollars in the first 2 months of the year. Two-month flour export amount- ed reached 218 million dollars. Turkish Exporters’ Assembly (TIM) Cereals Pulses Oil Seeds and Products Sector Board convened in Gazian- tep under the chairmanship of Mahsum Altunkaya. In the meeting, the overall situation of sectoral exports, the world agenda and especially the effects of the Russia-Ukraine war on food markets were discussed. Altunkaya stated that the ongoing war between Russia and Ukraine affected many countries adversely and de- manded that the war end as soon as possible and peace be established. Altunkaya stated that agricultural products are of great importance for humanity and are at least as important as an F-35 and S-400. Altunkaya also touched upon the negative effects of the pandemic and the Russia- Ukraine war that has shaken the world in recent weeks, on the world economy, and underlined that humanity has en- tered a challenging economic period with the rising prod- uct prices due to the difficult conditions. He stated that their sector achieved 1,813,397 thousand dollars of exports in the first 2 months of the year. “In this period, among the goods groups, pastry products ranked the first with 363,147 thousand dollars, milling products with 339,679 thousand dollars and vegetable oils with 331,127 thousand dollars took the first place. In products catego- ries, wheat flour is in the first place with 218,116 thousand dollars, followed by sunflower oil with 179,919 thousand dol- lars and pasta with 131,960 thousand dollars,” he said.