BBM Magazine Issue-Sayı: 52 May-Mayıs 2022

86 CONSUMPTION RESEARCH • TÜKETİM ARAŞTIRMASI BBM / MAYIS 2022 • MAY 2022 milyon tonluk tahminini artırarak, Arjantin'in 2021/22 buğday üretiminin 20,3 milyon ton olarak beklendiğini duyurdu. EKMEĞİN FİYATINI DÜŞÜRMEK İÇİN UN FİYATLARINI SÜBVANSE EDECEK Arjantin Hükümeti, ekmek ve buğday ununa dayalı diğer ürünlerin fiyatlarını düşürmeleri için un değirmen- lerine sübvansiyon yapacağını duyurdu. Hükümetin ül- kede hızla artan enflasyondan dolayı fiyat artışlarının önüne geçmek için başka önlemler üzerinde çalıştığı belirtiliyor. Arjantin Üretim Geliştirme Bakanı Matías Kulfas , "Ar- jantinlilerin sofrasında ekmeğin eksik kalmayacağını garanti edecek bir mekanizma oluşturuyoruz" dedi. Bakan Matías Kulfas, Rusya'nın Ukrayna'ya başlattığı savaştan sonra sonra buğdayın uluslararası ve iç piya- sadaki fiyatlarındaki keskin artışın Alberto Fernández Hükümetini bu tür bir önlem almaya zorladığını açık- ladı. Özellikle, Yürütme, temel amacı değirmenleri süb- vanse etmek olan buğdayın fiyatını istikrara kavuştur- mak için bir güven oluşturmaya karar verdi, böylece tarım üreticilerine tahıl için ödedikleri yüksek fiyatı etki- lemeden, sanayilere sattıkları un için ücret alsınlar. Hü- kümet, ekmek fiyatlarını savaşın henüz çıkmadığı şubat ayının seviyelerine çekmeyi hedefliyor. enth-largest wheat exporter. Argentina's 2021/22 wheat production is expected at a record 20.3 million tonnes, the Buenos Aires Grains Exchange said, citing better than expected yields as the reason for increasing its previous 19.8 million tonne estimate. ARGENTINA TO SUBSIDIZE FLOUR TO LOWER BREAD PRICE The Argentinian Government announced that it will subsi- dize flour mills to lower the prices of bread and other wheat flour-based products. It is stated that, due to the rapidly in- creasing inflation, the government is also working on other measures to prevent price increases in the country. "We are creating a mechanism to guarantee that there will be no shortage of bread on the table of the Argentinians," said Matías Kulfas, Argentinian Production Development Minister. Minister Matías Kulfas announced that the sharp in- crease in the prices of wheat in the international and domes- tic market after Russia started war against Ukraine forced the Government of Alberto Fernández to take such a measure. Specifically, the government decided to create a trust to stabilize the price of wheat, whose main purpose was to subsidize mills, so that agricultural producers would charge for the flour they sell to the industries, without affecting the high price they pay for the grain. The government aims to bring the bread prices to those of February, when the war had not yet started.