BBM Magazine Issue-Sayı: 55 August - Ağustos 2022

18 BBM / AĞUSTOS 2022 • AUGUST 2022 NEWS HABER The Red Sea Mill, owned and operated by Al-Hazaa Invest- ment Group, is the largest mill in the southern region of Jor- dan, with a production capacity of 240 tons per day and a stor- age capacity of 3,000 tons. Ayla Mill is also the only flour mill in the city of Aqaba. With the opening of Ayla Mill, Al-Hazaa Investment Group is strengthening its presence in the Middle East by increasing its milling capacity to 5,000 tons per day and operating at three main Arabian ports in the region. The city of Aqaba was chosen as a strategic location for the mill as it enables Al-Hazaa Investment Group to make a strong contribution to the region’s food security. As Jordan’s only seaport, the location of the mill at the port of Aqaba will facili- tate the export of products to neighboring countries as well. For this project, Al-Hazaa collaborated once again with Bühler and Al-Hazaa Investment Group open cutting-edge flour mill in Aqaba, Jordan Swiss technology group Bühler and Jordanian Al- Hazaa Investment Group celebrated the opening of the Red Sea Flour (Ayla Mill) in Aqaba, Jordan. With the opening of Ayla Mill, powered by Bühler’s state- of-the-art technologies, both companies take another major step in addressing challenges in food security. Products from the new mill will be supplied to cus- tomers in Jordan and other countries in the region. Al-Hazaa, Akabe'de, Bühler’in teknolojisi ile un değirmeni kurdu İsviçreli teknoloji grubu Bühler ve Ürdünlü Al-Hazaa In- vestment Group, Ürdün'ün Akabe kentinde Kızıldeniz Unu (Ayla Değirmeni) açılışını gerçekleştirdi. Bühler'in en son teknolojilerinden güç alan Ayla Mill'in açılışıyla birlikte, her iki şirket de gıda güvenliğindeki zorlukla- rın üstesinden gelmek için önemli bir adım daha atıyor. Yeni tesisin ürünleri Ürdün ve bölgedeki diğer ülkeler- deki müşterilere tedarik edilecek. Al-Hazaa Investment Group'un sahibi olduğu ve işlettiği Kızıl Deniz Değirmeni, günlük 240 ton üretim kapasitesi ve 3.000 ton depolama kapasitesiyle Ürdün'ün güney bölge- sindeki en büyük değirmendir. Ayla Değirmeni aynı zamanda Akabe şehrinde bulunan tek un değirmeni olarak dikkat çe- kiyor. Ayla Değirmen'in açılışıyla birlikte Al-Hazaa Investment Group, öğütme kapasitesini günde 5.000 tona çıkararak Orta- doğu'daki varlığını daha da güçlendirdi. Al-Hazaa Investment Group bölgedeki üç ana Arap limanında faaliyet gösteriyor. Akabe şehri, Al-Hazaa Investment Group'un bölgenin gıda güvenliğine güçlü bir katkıda bulunmasını sağladığı için değir- men için stratejik bir yer olarak seçildi. Ürdün'ün tek limanı olan tesisin Akabe limanındaki konumu, komşu ülkelere de ürün ih- racatını kolaylaştıracak.