BBM Magazine Issue-Sayı: 55 August - Ağustos 2022

53 INTERVIEW • RÖPORTAJ BBM / AĞUSTOS 2022 • AUGUST 2022 where the Aybakar brand and its machines have not entered". The answers of Filiz Aybakar, Chairwoman of Aybakar, to Miller Magazine’s questions are as follows: Ms. Aybakar, first of all, can you give us a brief informa- tion about your company and its fields of activity? Aybakar A.Ş. was established in Ankara in 1932 and man- ufactures wheat, corn and semolina grinding facilities. Our company, which has grown over time, has so far established turnkey facilities in 68 countries around the world. We are also modernizing and increasing the capacity of old flour mills. Mak- ing new connections every day, Aybakar continues to grow by adding new members to its family. In line with the demands of our customers, we prepare projects by considering the re- gional product range. We act as parts of a whole and reach customer satisfaction. Aybakar is known as a well-established family company with a history of 90 years in the milling technologies indus- try. This is indeed a great achievement for a family busi- ness. How has Aybakar transformed since 1932? What legacy and tradition did you inherit as the new generation managers of the company? Our esteemed family elder and deceased grandfather İhsan Aybakar established the Aybakar company in 1932 and started bir ülke kalmaması’ şeklinde özetliyor. Aybakar Yönetim Kurulu Başkanı Filiz Aybakar’ın, sorularımı- za verdiği cevaplar şöyle: Sn. Aybakar, öncelikle bize şirketiniz ve faaliyet alanlarıy- la ilgili bilgi verebilir misiniz? Aybakar A.Ş., 1932’de Ankara’da kurulmuş olup buğday, mı- sır, irmik öğütme tesisleri yapmaktadır. Zamanla büyüyen firma- mız şimdiye dek dünyanın 68 ülkesinde anahtar teslimi tesisler kurdu. Aynı zamanda, eski un fabrikalarının modernizasyonunu ve kapasite artırımını da yapıyoruz. Her geçen gün yeni bağlan- tılar kuran Aybakar, ailesine yeni üyeler ekleyerek büyümeye devam ediyor. Müşterilerimizin talepleri doğrultusunda, böl- gesel ürün gamını göz önüne alarak projeler hazırlıyoruz. Bir bütünün parçaları olarak hareket edip müşteri memnuniyetine ulaşmaktayız. Aybakar, değirmen teknolojileri endüstrisinde 90 yıllık bir geçmişe sahip köklü bir aile şirketi. Bu gerçekten de bir aile şirketi için büyük bir başarı. Aybakar, 1932’den bu yana na- sıl bir dönüşüm yaşadı? Şirketin yeni nesil yöneticileri olarak nasıl bir miras ve gelenek devraldınız? Kıymetli büyüğümüz ve rahmetli dedemiz İhsan Aybakar, 1932’de Aybakar firmasını kurarak makine üretimine başla- dı. Daha sonra işleri, babamız Ferruh Aybakar yürüttü. Yapı-